传播美好设计

高爾夫球能洞察人性，包括球伴的與你自己的。——Grantland Rice

赴一場高爾夫的優雅之約

A DATE ABOUT PLAYING GOLF

打高爾夫球，是一個哲學的問題。打球的技能、打球的心態、打球的天氣、打球的時間與打球的要求及願望，諸多因素構成了一個協調的統一體。哪個因素不穩定都會使你把球打得很糟。

當你仰著朝陽，站在發球臺上，揮動著球杆顯示優美的姿態，擊中球面發出清脆的"當"聲時，球將以拋物線飛向你所希望的落球點，你的心裏會默默產生共鳴，你的精神將進入一個休閒的安靜的境地。

高爾夫的每一細節都透露出人文內涵與文明的成熟，啟迪人性中美好的潛質，場上一切問題都以和平的軟手段來處理。它強調的是人與人的和諧以及人與自然的和諧。從這個意義上來說，高爾夫是對起源於斯巴達克尚武精神的西方體育界一次整體性的超越。

高爾夫為我們勾勒出一幅人類尚未企及的精神勝境，在柏拉圖與先秦諸子的著作中可以找到它的理性與浪漫，而在現實社會則令我們翹首仰望。

久經風雨的外交球場

THE HISTORIC DIPLOMATIC GOLF COURSE

這座坐落於紫金山東麓的南京鐘山國際高爾夫球場的前身更是歷經了滾滾紅塵，被稱為“最長壽”的球場。

鐘山國際高爾夫球場源自1929年由中華民國外交部籌建的“郊球場”，供當時京都的各國要員、達官貴人社交休閒。

這是當時中國第一座高爾夫球場，是30年代中西方政要磋商的平臺，宋美齡、張學良、馬歇爾等都曾在此揮杆。

2003年，在同一片土地上，南京鐘山國際高爾夫球場應運而生，由世界頂尖高爾夫球場設計公司Gary Player全力擔綱，重建後專案總占地3,671畝，27洞標準球場中包含18洞燈光球場，結合鐘山地勢風貌佈局，給每一位球手都帶來挑戰和樂趣。

鐘山崢嶸，非一朝一夕，而是經年累月的雕琢和守候。就是在這樣的歲月時光中，民國記憶，成為鐘山一張獨特的名片和印記。

韶華舞流年

風華正茂如夢時

REWRITING THE CLASSIC LEGEND

山水相依，陵林輝映，外延蒼茫，內涵深邃。矗立其中的俱樂部就像一位英國紳士，外表典雅貴氣、內裏溫暖，推門而入便體會到古典與現代交融的美感、自然和人文一體的純淨。

華麗青銅大門上的“s”標誌象徵尊貴獨特的府邸體驗，大廳入口處的旋轉樓梯蜿蜒而上，直上三層挑高的設計，帶來非一般的恢弘氣勢。

深色調充滿時光的莊重感，白色調則高雅時尚，一深一淺交匯出別樣風華的現代莊園。透過蒼翠的花園和露臺，即可享受一片無可匹敵的風光。

設計基於景觀和高爾夫球場設計之間的聯繫性展開。

入門旋轉樓梯的設計靈感來源於高爾夫運動的擊球瞬間，對於動態平衡的全新解構。

“傾斜、擊打、轉換、扭轉、旋轉、轉移、曲線、穩定”。連續扭轉的曲面表達了運動精神的生生不息，體育類建築的獨有氣質，動感韻律，柔美曲線。

總體佈局注重舒適性與便捷性，充分考慮大空間與小空間相互連接。

用現代化的空間語言，充分利用場地360度景觀資源，通過設計回歸自然，營造舒適、高效、尊貴、溫馨的環境，加強使用者的體驗。

以人為本的功能分區，打破傳統的建築室內空間封閉感，打造戶外高爾夫場地的通透視野和對陽光運動的體驗感。

穿梭其中，每一處都經過精心設計和裝飾，述說著真正的奢華。

色彩素雅的傢俱與陳設，融匯於木色環境中，形成了空間靜謐、平和。

大片的窗戶外，便是綠草如茵的草地，在餐廳品嘗珍饈美饌的同時，亦將景色盡收眼底，似是與戶外同頻率，呼吸到自由自在的新鮮空氣，沐浴著和煦的陽光。

超越設計之美和技術本身的，是來自往日時光的魅力和精緻，以及超越人類居住的範疇，成為真正的經典，就像一件可被收藏的藝術品，為高階人士的精神文化提供安放之處，創造出屬於他們的生活藝術。

在這裏重返黃金年代的莊園生活，悠閒打高爾夫，參加藝術展覽和音樂沙龍，與流雅士沉浸在名畫的深邃中，抑或是品藏珍稀佳釀，體會屬於自己的品酩美學……締造獨一無二的專屬難忘體驗。

南京蘇寧鐘山國際高爾夫酒店 · 高爾夫俱樂部

項目業主：蘇寧置業

項目地址：江蘇南京

室內設計：CCD香港鄭中設計事務所

燈光設計：CCD香港鄭中設計事務所

藝術顧問：CCD · 無物藝術顾问

項目面積：3751.2465472㎡

完工時間：2020年12月26日