全球好设计

柏林Pears犹太校园社区中心毗邻Charlottenburg-Wilmersdorf区的Chabad Lubavitch家庭和文化中心，是为儿童和青少年打造的公共设施，包括学校、育婴所和一间幼儿园。

 、

新校舍周围环绕着多种类型的建筑，其有机的曲线形结构独树一帜。建筑体嵌入绿色的花园中，包含多种不同用途的开放空间，如操场和运动场。三楼的双层多功能厅可灵活用于体育活动，也可用于宗教庆典等文化活动或专题讨论和会议。五楼有一个阶梯式礼堂，可供电影放映或讲座使用。该建筑还设有餐厅和犹太厨房。建筑物内凹侧的地下室房间可通向室外。从这里，带有台阶和绿色景观的流线空间通向地面层。

本项目独特的弯曲形状是参考Chabad-Lubavitch中心的室内空间设计的，该建筑中，以当代手法对现存的矩形新古典主义建筑进行扩建，特意用相同的有机形式语言和水平带状结构，构思出新建筑的形式与立面。学校立面中，水平带状结构上的垂直窗洞，也受到了附近犹太教堂内部镶板的启发。

该建筑采用砖石和混凝土建造，以其色彩和材质引人注目。这就是它的名字“蓝屋”的由来。在形式和风格方面，校舍的设计再次参考了附近的家庭和文化中心：彩虹色、天蓝色/午夜蓝紫色釉面、多层熟料砖立面组成的新学校，在色彩上与场地前部犹太文化中心的蓝白色玻璃入口大门呼应。直到今天，蓝色在整个犹太教历史中都具有特殊的意义：让人想起天空的蓝色，这种色调代表着神圣的启示。

两层楼的入口大厅以镜面天花板作为特殊的设计元素。每层至少有一部电梯供坐轮椅的人到达所有楼层。

屋顶板为无坡度倒置屋顶，并按照平屋顶规范进行了双层防水。屋顶表面将进行大面积绿化。

学校的主入口可从街道进入。它的墙壁上装饰着两棵kabbalistic生命之树——柏林艺术家Anna Nezhnaya的灯光装置。校园入口处迎接人们的两棵色彩鲜艳的树，比想象中更具诗意。一棵橡树和一棵橄榄树，它们象征着德国和以色列这两个国家。

该设施供450人使用，范围从育婴所或幼儿园的儿童到12年级的青少年，即大约1岁到18岁之间。学校教室（教室、学科教室、会议室、工作室）仅供学校使用； 集体活动室，由日托中心专门提供。

街边的混凝土墙上有柏林街头艺术家 TOBO（又名 Tobias Friesike）的涂鸦。

New construction of a combined school (crèche, kindergarten, primary school, secondary school up to grade 12) and community centre.

Address: Westfaelische Strasse 15, 10709 Berlin

Client: Chabad Lubavitch Berlin e.V., Berlin

Gross floor area: 8,000 sqm incl. basement

Completion: August 2023

Work stages:1-5, artistic direction

Architect: Sergei Tchoban

Associated partner: Frederik-Sebastian Scholz

Project management: Frederik-Sebastian Scholz, Nancy Wendland

Team: Lev Chestakov, Eimear O’Gorman, Valeria Kashirina, Birgit Koeder, Anja Koch, Charlotte Lennertz, Ingo Schwarzweller, Ramona Schwarzweller, Waldemar Strese, Niina Ballheimer, Fabiana Pedretti

Work stages: 6-8: Kondius AG, Berlin

Structural engineering: Ingenieurbuero Bendel Bradke Lang Bauwesen GmbH, Berlin

Building equipment: Ingenieurbüro für Haustechnik KEM GmbH, Berlin

Landscaping: Nolte / Gehrke Partnerschaft von Landschaftsarchitekten mbB, Berlin

Shell construction: Koegel Bau GmbH & Co. KG, Bad Oeyenhausen; Bauunternehmen Mueller GmbH, Schwielowsee

Building acoustics: ABH Akustikbuero Hoffmeier, Berlin

Fire protection concept: Roessel Brandschutz, Berlin

Lighting design: LichtVision Design GmbH, Berlin

Planning of school / day-care centre equipment, work stage 2: Architekturbuero Heidrun Klein, Erfurt Planning of equipment for school / day-care centre, work stages 3-8: Design Alchemists, Berlin

Planning of equipment for specialist rooms at school, work stage 5: Kreische Boehme Beyer GbR, Ilmenau

Clinker façade: Keramik für Bau und Denkmalspflege GmbH, Großraeschen; Jahnsen Bau GmbH, Herford

Windows / doors: Sommer Fassadensysteme-Stahlbau-Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG, Doehlau Carpentry work: Weisse GmbH & Co. KG, Eberswalde

Wood cladding for sports hall: Vereinigte Holzbaubetriebe Wilhelm Pfalzer & Hans Vogt GmbH & Co. KG, Woringen

Planning Cafeteria/library: KA+ GmbH, Berlin; studio kejo GbR, Berlin

Design of ‘trees of life’: Anna Nezhnaya, Berlin

Graffiti art: TOBO aka Tobias Friesike, Berlin

Photographer: Roland Halbe, HG Esch

More: TCHOBAN VOSS Architekten