全球好设计

经过三年的施工，位于博尔扎诺市中心的德鲁萨斯体育场的改扩建工程现已完工。来自布雷萨诺的Dejaco + Partner工程师事务所、gmp以及来自瓦尔纳的 Bergmeister事务所的工程师团队密切合作，在设计资格竞赛后获得了项目委托。该设计由曼哈德·冯·格康和施特凡·胥茨与Ralf Dejaco合作共同完成。南蒂罗尔省和博尔扎诺市投资了约1500万欧元，对这一建于1936年的体育场进行改造，使之符合当今职业足球赛事的标准。这里是南蒂罗尔足球俱乐部球队的主场。尽管该俱乐部落户于博尔扎诺，但认为自己代表整个南蒂罗尔州，并在一年前晋级意大利乙级联赛。为了满足乙级联赛标准，体育场馆需要进行全面翻新。第一施工阶段先对体育场进行了翻新，坐席数从3100个增加到5500个左右。为此将两个看台进一步扩展，使之延伸至赛场边缘。德鲁萨斯体育场的原有历史建筑部分尽可能地保留下来，但全新的绿茵赛场按照意大利足球联赛的规定可升温加热，因此在冬季也可使用。

崭新的以Zanvettor 命名的看台设在体育场大门的后侧。大门建于上世纪30年代，被列为文保建筑。宏伟的大门设施与底部清水混凝土结构和钢桁架屋面精巧地融合一起。看台地下部分的空间设施达到乙级联赛球场的运营标准，包括设备完善的球员休息室、新闻发布室以及面向球场的记者工作区。由历史悠久的体育场大门可抵达球迷商店和餐饮设施，其不受体育场赛事的影响可独立运营。顶层是体育场运营管理的商务办公区。

Zanvettor看台对面较窄较低的 Canazza 看台及其富有特色的拱形混凝土顶棚给予保留和修复，并在左右两侧增添了更为简洁的顶棚结构，符合Zanvettor看台的设计规划原则。为了容纳1万名观众，设计方在规划中增加了南北两个看台。设计团队为Zanvettor和Canazza两个看台开发了模块化的施工体系，简化了第二个施工阶段的施工。

设计：曼哈德·冯·格康与施特凡·胥茨及Ralf Dejaco

竞赛阶段项目负责人：Ralf Dejaco, 团队: Ralf Sieber, Andreas Brinkmann (gmp) 与Oliver Mulser (Dejaco + Partner)

竞赛阶段设计团队：Sebastian Pohle, Elsa Tang

实施阶段项目负责人：Ralf Dejaco 与 Ralf Sieber

实施阶段设计团队：Oliver Mulser (Dejaco + Partner), Luis Andreas Brinkmann, Huang Cheng, Han Xiaolin, Luisa Manago, Jan Peter Deml (gmp) a Manago, Jan Peter Deml (gmp)

联合设计单位：Dejaco + Partner工程事务所和Bergmeister工程师团队

业主：博尔扎诺市

建筑面积：29850平方米

坐席数：5520

建设周期：2018-2022年

Design Meinhard von Gerkan and Stephan Schütz with Ralf Dejaco

Project Lead, Competition Ralf Dejaco; team: Ralf Sieber, Andreas Brinkmann (gmp) and Oliver Mulser (Dejaco + Partner)

Competition Team Sebastian Pohle, Elsa Tang

Project Lead, Detailed Design Ralf Dejaco with Ralf Sieber

Detailed Design Team Oliver Mulser (Dejaco + Partner), Andreas Brinkmann, Huang Cheng, Han Xiaolin, Luisa Manago, Jan Peter Deml (gmp)

Client Gemeinde Bozen / Comune di Bolzano

In Cooperation with Dejaco + Partner und Ingenieurteam Bergmeister

GFA 29,850 m2

Seats 5,520

Construction Period 2018–2022

More: gmp