传播美好设计

十全化学株式会社总部位于富山市，是一家活性药物成分的合同生产商。新总部大楼的设计将富山的文化和自然美景融入制造综合体中，旨在创造一个如同宁静森林般的室内氛围，为员工提供一个放松和休息的空间。

该场地占据了一个城市街区，两个对角的地块被切割出来，一个用于私人住宅，另一个则为小型公园。因此，新办公楼的建筑占地呈L形，避免了对邻近住宅的遮阴，并拥抱了公园提供的开放空间。

楼层布局方面，正式入口和大堂位于一楼，主要办公区在二楼，餐厅在三楼，执行办公室和露台位于四楼，会议室则在五楼。垂直交通流线设置在L形的“支点”位置，以便高效地连接各层楼。

大楼的全玻璃立面可以欣赏到周围工业园区的景观，西侧是神通川，东侧则是立山山脉。室外平台围绕着立面，形成每层楼的外围缓冲区。室内天花板安装了日本松木百叶窗，百叶窗向外延伸，装饰着每个平台上方的屋檐。由此形成的空间给人一种温暖自然的感觉，仿佛置身树荫下。

由于该场地位于神通川的洪水平原上，大楼上层的天花板通过抬高设计来应对自然灾害，并同样覆盖着木质百叶窗，部分弯曲以模拟曾经支撑日本海贸易和药材商贸的北前船底部的形状。

富山丰富的森林中生长着多种药草，而本地大型庄园中常见的树木则被种植在抬高的天花板下方。该区域与公园相连，附近的居民和游客可以自由漫步于绿地，员工也可以直接进入该区域。

Building Overview

Use: Office

Floors: 5 floors (above ground)

Structure: Steel frame

Site area: 1,134.23 m2

Gross Floor Area: 578.80 m2

Total Floor Area: 1,885.26 m2

Location: Kiba-cho, Toyama shi, Toyama

Completion: 2023.03

Design: KEY OPERATION INC. / ARCHITECTS + Park Corporation

Architectural Design: KEY OPERATION INC. / ARCHITECTS

Interior Design: Park Corporation

Structural Engineer: Delta Structural Consultants

Facility Design: Comodo Facility Planning

Lighting Design: LIGHTLINKS

Landscape Design: Park Corporation + Furuuchi Design Office

Contractor: Nihonkai Kenko

More：KEY OPERATION INC. / ARCHITECTS