全球好设计

Design Firm :Philippe SAMYN and PARTNERS

 Location :Belgium

2004年欧盟扩大后，欧盟理事会（以下称为理事会）所在地利普修斯大厦的渐渐难以满足欧盟日常运行的需要。再加上根据2001年通过的尼斯条约，所有欧盟委员会会议将在布鲁塞尔举行，这也产生了新的需求。为了回应这些问题，比利时政府向理事会提议将毗邻的Residence Palace的A座移交给欧盟，待翻修之后，可作为欧洲议会和理事会的新办公场所。

▼欧盟新总部大楼，通透的幕墙中隐约可以见到中央的会议区

换句话说，Residence Palace需要重新组织，以适应欧洲理事会的季度会议和欧盟理事会的每周两次会议以及其他重要会议。并且需要为总统及其他高级领导人、成员国代表、理事会秘书长以及国际媒体代表提供办公室。

因此，理事会于2004年8月发起了一场欧洲建筑与工程设计比选，并于2005年1月选出了25个与比利时建筑署合作的设计团队。 2005年9月2日，由Philippe SAMYN和PARTNERS与Studio Valle Progettazioni和Buro Happold组成的建筑师和工程师联合团队，赢得了最后一轮比选，从六位候选者中胜出。这轮比选从2005年6月持续至9月。

▼鸟瞰图

Residence Palace建于1922年至1927年，由金融家Lucien Kasin发起，并由瑞士建筑师Michel Polak设计。该综合体位于市中心，包括一个豪华服务公寓。该项目仅仅取得了短暂的商业成功。在二战以后，比利时政府将这栋装饰艺术大楼改造为部长办公楼。

在60年代，原先的建筑经历了一次扩建，沿着rue de la Loi 大街新建了一部分。在80年代后期，东翼被拆除，以建造利普修斯大厦，后者成为今天的欧盟理事会所在地。

原来的建筑外立面、入口大厅以及一层走廊已经被列为比利时文化遗产的一部分。

▼作为比利时文化遗产的一部分，老建筑的立面得到了保留

根据城市规划规定，建筑的两个新立面向东北方向延伸，从而将原来的“L”形建筑转化成一个“立方体”。外层区域被改造成为玻璃中庭，以屏蔽来自街道的烟尘。它的内部设有主要入口以及会议室所在的灯笼形空间。

▼建筑模型

▼新的双层玻璃幕墙将建筑围合成一个立方体量

▼从这里可以穿过大门可以进入内部入口

▼入口雨棚

▼外幕墙和灯笼之间的中庭成为了光的海洋

▼外立面幕墙结构细节

灯笼的外形由它所容纳的不同房间所需要的面积决定，例如新闻室位于1层，最小的50人餐厅位于11层，最大的可容纳250人的会议室位于5层，其他会议室分别位于3层和7层，以及位于九层的大宴会厅。空间的每一层都由具有相同的中心点和主轴线的不同尺寸的椭圆形平面构成。

这个建筑的结构是严格对称的，尽管看起来并非如此。

▼建筑局部模型，展示了内部灯笼的基本构造及与老建筑的关系

▼展示了内部结构的剖面效果图

▼阳光透过双层玻璃幕墙洒向灯笼，在表面形成了斑驳的光影

▼灯笼的侧影，及其上流动的光影

▼ 各种会议室适合于不同级别的会议，内部色彩设计来自艺术家

▼开放的办公室空间

▼内部入口大堂

▼色彩点缀的内部交通空间

新的双层玻璃幕墙使用了回收的橡木窗户和像水晶一样的单层玻璃，他们来自不同的欧洲国家。双层玻璃幕墙隔离了来自Rue de la Loi大街的噪音，并且为内部空间提供了第一层绝热屏障。

▼双层玻璃幕墙来自欧洲各国回收的橡木窗户

事实上，按照UE对能源节约的建议，欧洲许多旧建筑物将在未来几年内改造为双层玻璃窗。在可持续发展政策的背景下，其中一些陈旧但是仍然可以使用的窗户被修缮后用到了本项目中。

▼它们具有不同的尺寸，形成了拼贴画一般的效果

这种新的外观既是对这些传统建筑要素的再利用的一种实用和哲学的陈述，同时表达了欧洲文化的多样性。

▼对传统要素的再利用体现了欧洲文化的多样性

此外，理事会希望这个建筑成为可持续发展的样板。这一愿望显示在建筑和技术设计的许多方面。例如，可以为大楼提供电力的太阳能电池板大屋面将新旧建筑覆盖于其下，这也标志着现在、过去和未来之间的联系。

▼大屋面象征着现在、过去和未来之间的联系

▼夜幕里的欧盟理事会大厦

▼草图

▼一层平面图

▼二层平面图

▼五层平面图

▼11层平面图

▼立面图

▼剖面图

▼幕墙分隔图

日期：2005 – 2016年

建筑面积：53815平方米

设计联合体：Philippe SAMYN and PARTNERS, architects & engineers, Studio Valle Progettazioni, architects, Buro Happold, engineers.

色彩设计：Georges Meurant

获奖：The Plan Award 2016(Category Administrative Building)

Premio Internazionale Dedalo Minosse 2017 (International Prize Dedalo Minosse 2017, Special Prize Confprofessioni)

来自：Philippe SAMYN and PARTNERS